ENTRETENIMIENTO
Juan Cosme, el boricua detrás de la adaptación al español de "I'll Risk It All" de Bruno Mars
Juan Carlos Cosme Torres, compositor puertorriqueño radicado en Los Ángeles desde 2011, tradujo y adaptó al español la canción "I'll Risk It All" de Bruno Mars bajo el nombre artístico Cosme. La oportunidad surgió la noche del 28 de febrero, cuando recibió un mensaje de su amigo Daniel Rodríguez, percusionista de la gira de Bruno Mars, pidiéndole que trabajara en una versión en español del tema. Cosme manejó tres horas tras un evento para reunirse con Rodríguez y trabajar en la canción, titulada "Lo arriesgo todo". Su versión fue seleccionada por Bruno Mars entre múltiples adaptaciones presentadas, convirtiéndose en uno de los mayores logros de su carrera musical.
Cobertura

Cosme: el boricua detrás de la versión en español del tema “I’ll Risk It All” de Bruno Mars
elnuevodia.com Publicado hace 10d

EXCLUSIVO: Conoce al boricua que colaboró en adaptación al español de "Risk It All" de Bruno Mars
elvocero.com Publicado hace 10d
- Publicado
- martes, 19 de mayo de 2026, 4:00 a.m.
- Actualizado
- martes, 19 de mayo de 2026, 4:26 p.m.