Guardia Costera ordena cese de operaciones a dos navieras en la Bahía de San Juan

La Guardia Costera de EE.UU. emitió órdenes separadas contra dos empresas navieras de carga que operan en la Bahía de San Juan, prohibiéndoles continuar sus operaciones por el momento. Las embarcaciones estaban atracando de manera que obstruían el canal de navegación, lo que representaba un riesgo para la seguridad marítima. Las órdenes ponen en evidencia la escasez de muelles de carga en la bahía capitalina. Ambas navieras operaban rutas entre Puerto Rico y varias islas de las Antillas Menores.